پرسش‌ها و پاسخ‌ها

International American School of Warsaw (مدرسهٔ بین‌المللی آمریکایی ورشو) کودکان را از Pre-KG تا کلاس 12 در Ursynów، نزدیک جنگل Kabaty و ایستگاه متروی Kabaty، آموزش می‌دهد. IAS در سال 1989 تأسیس شده، شاگردانی از بیش از 40 ملیت دارد و نسبت شاگرد به معلم در کل مدرسه 7:1 است. مدرسه دیپلم IB، دیپلم دبیرستان آمریکایی و ماتورای لهستانی را ارائه می‌کند.

IAS مجوز برنامهٔ دیپلم IB، اعتبارنامهٔ Cognia برای برنامهٔ آمریکایی و تأیید وزارت آموزش ملی لهستان را دارد. این مدرسه از سال 2006 مجوز تدریس دیپلم IB را دارد. IAS همچنین مدرسهٔ نامزد برنامهٔ سال‌های میانی IB (MYP) است؛ نامزدی به معنای دریافت مجوز نیست.

کودکانی که هنوز در حال یادگیری انگلیسی هستند می‌توانند برای IAS درخواست دهند. تیم پذیرش و تیم انگلیسی به‌عنوان زبان اضافی (EAL) سطح و نیازهای حمایتی هر کودک را بررسی می‌کنند. شرایط زبان انگلیسی به کلاس بستگی دارد، به‌ویژه برای ورود به سال‌های بالاتر. برای گفت‌وگو دربارهٔ سوابق تحصیلی و سطح انگلیسی فرزندتان با دفتر پذیرش تماس بگیرید. جزئیات برنامه و هزینه‌ها را در صفحه‌های EAL و شهریه ببینید.

بله. IAS در تمام طول سال تحصیلی درخواست می‌پذیرد، به شرط وجود جای خالی در کلاس مربوط. کلاس فعلی فرزندتان و تاریخ احتمالی شروع را به دفتر پذیرش اطلاع دهید. شهریه از زمان ثبت‌نام محاسبه می‌شود.

IAS در Ursynów، نزدیک جنگل Kabaty و ایستگاه متروی Kabaty است. Pre-KG، کودکستان و کلاس‌های 1 تا 5 در ul. Dembego 12 هستند. کلاس‌های 6 تا 12 در ul. Dembego 18 قرار دارند.

کلاس‌های تمام‌وقت از 08:30 تا 15:10، دوشنبه تا جمعه برگزار می‌شود و بعد از آن نوبت کلوپ‌هاست. ساختمان Dembego 12 از 08:00 تا 17:00، همراه با مراقبت پس از ساعات درسی، باز است. برای ساعت کلاس‌ها و کلوپ‌ها، برنامهٔ زمانی فعلی را ببینید.

IAS از راه خبرنامه‌های هفتگی، Toddle و Vulcan، گزارش‌های تحصیلی و جلسه‌های والدین و معلمان، خانواده‌ها را در جریان می‌گذارد. حساب‌های مدرسه در شبکه‌های اجتماعی هم اخبار رویدادها و فعالیت‌ها را منتشر می‌کنند.

تعداد شاگردان کلاس‌ها بسته به سال تحصیلی متفاوت است و به‌عمد کم نگه داشته می‌شود. در کودکستان و سال‌های نخست ابتدایی کمترین تعداد را دارند و در سال‌های بالاتر کمی بیشتر می‌شود. در کل مدرسه نسبت شاگرد به معلم 7:1 است، پس معلمان وقت دارند هر کودک را به‌صورت فردی بشناسند.

IAS از استانداردهای برنامهٔ درسی آمریکایی همراه با برنامهٔ لهستانی پیروی می‌کند. مدرسه نامزد برنامهٔ سال‌های میانی IB (MYP) است و برنامهٔ دیپلم IB را در کلاس‌های 11 و 12 ارائه می‌کند. برنامهٔ هر مرحله را در صفحهٔ آموزش ببینید.

IAS سه مسیر دیپلم ارائه می‌کند: دیپلم بکالوریای بین‌المللی، دیپلم دبیرستان آمریکایی و ماتورای لهستانی. شاگردان مسیر IB یا ماتورا دیپلم آمریکایی را هم دریافت می‌کنند. تیم پذیرش و مشاوران دانشگاه می‌توانند انتخاب درس‌ها و شرایط را توضیح دهند.

اگرچه هر دو برنامه را دانشگاه‌های سراسر جهان به رسمیت می‌شناسند، تفاوت‌های مهمی میان آن‌ها هست، از جمله:
• تعداد درس‌ها: IBDP 6 + TOK (نظریهٔ دانش)؛ HSDP/5
• تعداد درس‌ها در سطح بالا (HL): IBDP/3؛ HSDP/2
• طول مقالهٔ تحقیقی بلند (Extended Essay): IBDP/4000 واژه؛ HSDP/1500 واژه
• امتحانات با ارزیابی بیرونی: IBDP/بله؛ HSDP/خیر (ارزیابی داخلی)

ماتورای لهستانی از برنامهٔ درسی وزارت آموزش ملی لهستان (MEN) پیروی می‌کند. شاگردان برای امتحان دولتی سراسری آماده می‌شوند و در پایان تحصیل، دیپلم آمریکایی هم دریافت می‌کنند. ماتورا مدرک معمول برای ورود به دانشگاه‌های لهستان و اروپا است.

پس از بررسی کارنامه‌های دو سال آخر متقاضی، مدرسه تصمیم می‌گیرد که آیا آزمون ورودی لازم است یا نه؛ بیشتر برای انگلیسی و/یا ریاضی.

شاگردانی که وارد کلاس 10 می‌شوند باید دست‌کم سطح B1+ در زبان انگلیسی داشته باشند. تا پیش از کلاس 10، مدرسه شاگردان را با هر سطحی از انگلیسی می‌پذیرد، با این شرط که شاگردان سطح A0-B2+ وارد برنامهٔ EAL مدرسه شوند.

ما برنامهٔ EAL کاملی با معلمان کافی داریم که به روش «جداسازی» (pull-out) اجرا می‌شود، یعنی شاگردان برای این درس از کلاس عادی خود جدا می‌شوند. شاگردان بر اساس سطح CEFR خود (A0-B2+) در کلاس‌های کوچک قرار می‌گیرند و کلاس‌های EAL را در برنامهٔ هفتگی عادی خود دارند. تعداد کلاس‌های هر شاگرد به سطح او بستگی دارد.

EAL برنامه‌ای با هزینهٔ جداگانه است. هزینه به سطح شاگرد و تقاضای فعلی بستگی دارد، پس لطفاً هزینهٔ فعلی را از دفتر مدرسه بپرسید. اگر شاگرد در طول سال به برنامه بپیوندد یا از آن خارج شود، هزینه بر اساس کلاس‌های برگزارشده تنظیم می‌شود. جزئیات را در صفحهٔ شهریه ببینید.

IAS کلوپ‌هایی در زمینهٔ ورزش، هنر و فعالیت‌های دیگر دارد. گزینه‌ها و ساعت‌ها بسته به کلاس و سال تحصیلی تغییر می‌کند، پس برنامهٔ فعلی کلوپ‌ها را ببینید. شاگردان همچنین می‌توانند در نشریهٔ IAS Times بنویسند، در اجراهای مدرسه شرکت کنند و در کنفرانس‌های شبیه‌سازی سازمان ملل حاضر شوند.

ما معلمانی بین‌المللی از کشورهای گوناگون داریم، از جمله آمریکا، بریتانیا، ایرلند، اسکاتلند، فرانسه، هند، ترکیه، پاکستان و لهستان. هر سال معلمانی از کشورهای دیگر هم به ما می‌پیوندند. همهٔ درس‌های علوم انسانی را معلمانی تدریس می‌کنند که زبان مادری‌شان انگلیسی است.

شاگردان IAS از بیش از 40 ملیت هستند، از جمله خانواده‌های لهستانی و خانواده‌هایی که از خارج به ورشو آمده‌اند.

در دورهٔ امتحانی می 2026، میانگین نمرهٔ دیپلم IB شاگردان IAS 34 بود، در برابر میانگین جهانی حدود 30.6. بالاترین نمره 41 بود. میانگین نمرهٔ درس‌ها 5.36 بود، در برابر 4.97 در سطح جهان. ارقام کامل در صفحهٔ نتایج IB آمده است.

فارغ‌التحصیلان ما به دانشگاه‌های معتبر سراسر جهان، به‌ویژه در بریتانیا، آمریکا و کشورهای عضو اتحادیهٔ اروپا، درخواست می‌دهند. برخی از فارغ‌التحصیلان ما در آکسفورد، کمبریج، MIT، دانشگاه کالیفرنیا (شعبه‌های مختلف)، کینگز کالج لندن، UCL و بسیاری دانشگاه‌های معتبر دیگر تحصیل می‌کنند یا کرده‌اند.

شاگردان ملزم به پوشیدن یونیفورم مدرسه نیستند، اما مدرسه قوانین پوششی دارد تا رعایت معیارهای مناسب تضمین شود.

برای هر کلاس دو معلم سرپرست (Homeroom) تعیین می‌شود که مسئول همبستگی کلاس و نیز مسائل رفتاری یا درسی هستند که در طول سال پیش می‌آید. مدرسه در آغاز سال، انتظارات از شاگردان و نظام مدیریت رفتار خود را به آن‌ها اعلام می‌کند. اختلاف‌ها بی‌درنگ و با تأکید بر گفت‌وگو و میانجی‌گری رسیدگی می‌شود. مدرسه همچنین فرصت‌هایی برای آموزش ذهن‌آگاهی (Mindfulness) و ارتباط بدون خشونت در اختیار شاگردان می‌گذارد.

بله. مشاور مدرسه بر برنامهٔ مراقبت روانی و اجتماعی نظارت دارد و به شاگردانی که نیازهای فردی دارند نیز رسیدگی می‌کند.

هر کلاس دست‌کم دو سفر گروهی برای همبستگی در سال دارد. افزون بر این، مدرسه هر سال به‌طور منظم یک سفر «مدرسهٔ سبز» (اردوی آموزشی در طبیعت) و فرصت شرکت در کنفرانس‌های شبیه‌سازی سازمان ملل (MUN) را فراهم می‌کند. معلمان درس‌ها نیز به‌طور منظم برای پشتیبانی از برنامهٔ درسی خود سفرهایی ترتیب می‌دهند.

شاگردان کلاس‌های 4، 6، 8 و 10 موظف‌اند سالی یک بار در آزمون بین‌المللی استاندارد (ISA) شرکت کنند که نمره‌های مرجع در خواندن، نوشتن و ریاضی به دست می‌دهد. شاگردان IB امتحانات IB را در ماه می سال آخر خود می‌دهند که آن‌ها نیز ارزیابی‌های استاندارد هستند.

مدرسه مرکز آزمون SAT است، پس شاگردان می‌توانند برای شرکت در آزمون همین‌جا ثبت‌نام کنند. با این حال، کلاس‌های آمادگی SAT باید بیرون از مدرسه گذرانده شود. برای ثبت‌نام در آزمون به collegeboard.com بروید.

بله، IAS در کلاس‌های پایین‌تر از شاگردانی که انگلیسی کم یا هیچ نمی‌دانند استقبال می‌کند. ما برای شاگردانی که به کمک بیشتر نیاز دارند کلاس‌های اضافی EAL (انگلیسی به‌عنوان زبان اضافی) ارائه می‌کنیم. با این حال، سطح زبان انگلیسی شاگردانی را که وارد دبیرستان می‌شوند باید بررسی کنیم.

دربارهٔ مدرسهٔ قبلی فرزندتان، زبان‌ها و هر حمایتی که دریافت می‌کند به دفتر پذیرش بگویید. معلمان از این اطلاعات برای برنامه‌ریزی شروع او در IAS استفاده می‌کنند. تیم EAL می‌تواند نیازهای پشتیبانی انگلیسی را ارزیابی کند و معلمان سرپرست کلاس به شاگردان جدید کمک می‌کنند در کلاس جا بیفتند.

هزینهٔ ثبت‌نام بازپرداخت نمی‌شود؛ مهلت پرداخت هزینهٔ ثبت‌نام پایان فبروری هر سال است.

بله، هزینهٔ ثبت‌نام باید هر سال پرداخت شود.

خیر. هر خانواده یک تخفیف را که مشمول آن است انتخاب می‌کند. در مقررات تخفیف، گزینه‌های خواهر و برادر، وفاداری و پرداخت یکجای سالانه با شرایطشان آمده است.

والدین حق دارند قرارداد را با اطلاع قبلی 2 ماهه فسخ کنند. درخواست فسخ باید به‌صورت نامهٔ کتبی ارائه شود. والدین موظف‌اند شهریهٔ دورهٔ اطلاع قبلی را بپردازند.

شهریه برای 10 ماه پرداخت می‌شود. مدرسه در ماه‌های تابستان (جولای و نیمهٔ اول اگست) تعطیل است.

شهریه شامل این موارد نیست:

1. ISA، تأیید آپوستیل، هزینه‌های امتحانات و پذیرش IB

2. سفرهای مدرسه در ورشو، در سراسر لهستان و خارج از کشور

3. دوره‌های درسی آنلاین Pamoja

اختیاری / تکمیلی:

1. سرویس رفت‌وآمد.

2. سرویس غذای ظهر.