پولینڈ میں اسکول کا نظام کیسے چلتا ہے

اسکولوں کا موازنہ کرتے وقت یہ خلاصہ استعمال کریں، اور داخلے اور نصاب کی شرائط کی تصدیق ہر اسکول سے کریں۔

پولینڈ میں اسکولوں کی نگرانی کون کرتا ہے

پولینڈ کی وزارتِ قومی تعلیم (MEN) قومی نصاب اور وہ قواعد طے کرتی ہے جن کے تحت اسکول چلتے ہیں۔ علاقائی تعلیمی ادارے، یعنی kuratorium oświaty، ہر صوبے (voivodeship) کے اسکولوں کی نگرانی کرتے ہیں۔ نجی اور انٹرنیشنل اسکول مقامی انتظامیہ کے رجسٹر میں درج ہوتے ہیں، اور اس رجسٹر میں شامل اسکول پولینڈ کے نظام کے اندر قانونی طور پر کام کر رہا ہوتا ہے۔

اسکولوں کا موازنہ کرتے وقت یہ اہم ہے، کیونکہ “انٹرنیشنل اسکول” ایک وضاحت ہے، کوئی قانونی حیثیت نہیں۔ کچھ اسکول صرف غیر ملکی نصاب پڑھاتے ہیں۔ کچھ رجسٹرڈ پولش اسکول ہیں جو ساتھ میں کوئی انٹرنیشنل پروگرام بھی پڑھاتے ہیں۔ اس فرق سے طے ہوتا ہے کہ آپ کا بچہ کون سی اسناد لے کر نکل سکتا ہے۔

تعلیمی مراحل

Przedszkole: نرسری اور پری اسکول، تقریباً تین سے چھ سال کی عمر۔ ابتدائی سالوں میں اختیاری ہے، اور بہت عام ہے۔

zerówka کا سال، چھ سال کی عمر۔ جس سال بچہ چھ سال کا ہوتا ہے اس سال پری اسکول کی تیاری کا ایک سال لازمی ہے۔ یہ باقاعدہ تعلیم کی طرف پل کا کام کرتا ہے۔ یہ اسکول کا پہلا سال نہیں ہے۔

Szkoła podstawowa: پرائمری اسکول، آٹھ سال۔ بچے اس کیلنڈر سال میں گریڈ 1 شروع کرتے ہیں جس میں وہ سات سال کے ہوتے ہیں۔ یہ آٹھ سال ایک ہی اسکول کے طور پر چلتے ہیں: ابتدائی گریڈز زیادہ تر ایک ہی کلاس ٹیچر پڑھاتا ہے اور بعد کے گریڈز مضامین کے ماہر اساتذہ۔

گریڈ 8 کے آخر میں طلبہ egzamin ósmoklasisty دیتے ہیں، جو پولش، ریاضی اور ایک جدید غیر ملکی زبان کا قومی امتحان ہے۔ اگلے مرحلے میں داخلے کے لیے اس کے نتائج اہم ہوتے ہیں۔

ثانوی تعلیم، چار یا پانچ سال۔ تین راستے ہیں۔ Liceum ogólnokształcące چار سالہ تعلیمی راستہ ہے۔ Technikum پانچ سال کا ہے اور عمومی تعلیم کو پیشہ ورانہ قابلیت کے ساتھ ملاتا ہے۔ Szkoła branżowa پیشہ ورانہ راستہ ہے۔

ماتورا (Matura)۔ اسکول کی تعلیم مکمل ہونے پر لیا جانے والا قومی امتحان، جو liceum یا technikum کے آخر میں دیا جاتا ہے۔ یہ پولش اور دیگر یورپی یونیورسٹیوں میں داخلے کا عام راستہ ہے، اور جب کوئی پولش خاندان پوچھتا ہے کہ آپ کا بچہ کس سند کے ساتھ گریجویٹ ہوگا تو عموماً اس کے ذہن میں یہی سند ہوتی ہے۔

تعلیمی سال

تعلیمی سال 1 ستمبر کو، یا اس کے بعد پہلے کام کے دن، شروع ہوتا ہے اور جون کے آخری دنوں میں ختم ہوتا ہے۔ یہ دو سمسٹرز میں تقسیم ہے۔

سردیوں کی چھٹیاں، ferie zimowe، جنوری یا فروری میں دو ہفتے کی ہوتی ہیں۔ یہ ملک بھر میں چار گروپوں میں الگ الگ وقت پر ہوتی ہیں تاکہ ہر علاقے میں ایک ساتھ چھٹی نہ ہو۔ اگر آپ سفر بک کر رہے ہیں اور آپ کا خاندان مختلف صوبوں میں رہتا ہے تو یہ جاننا مفید ہے۔ گرمیوں کی چھٹیاں جون کے آخر سے اگست کے آخر تک ہوتی ہیں۔

یہ کیلنڈر اس کیلنڈر سے بہت ملتا جلتا ہے جو وارسا کے زیادہ تر انٹرنیشنل اسکول استعمال کرتے ہیں، اس لیے دونوں نظاموں کے درمیان منتقل ہونے والے خاندان کو عموماً ٹرمز کے فرق کا سامنا نہیں کرنا پڑتا۔

انٹرنیشنل اسکول کہاں آتے ہیں

وارسا کے زیادہ تر انٹرنیشنل اسکول چند تسلیم شدہ پروگراموں میں سے ایک یا زیادہ پڑھاتے ہیں۔

انٹرنیشنل بکلوریا (IB) ایک نصابی فریم ورک ہے جس کی منظوری IB آرگنائزیشن دیتی ہے، اور اس میں پرائمری، مڈل اور ڈپلومہ سالوں کے الگ الگ پروگرام ہیں۔ IB ڈپلومہ، جو آخری دو سالوں میں کیا جاتا ہے، 150 سے زائد ممالک میں یونیورسٹی داخلے کے لیے تسلیم شدہ ہے۔

امریکی ہائی اسکول ڈپلومہ کسی ایک آخری امتحان کے بجائے جمع شدہ کورس کریڈٹس پر دیا جاتا ہے، اور Cognia جیسا کوئی ادارہ اسے ایکریڈیٹ کرتا ہے۔ یہ ڈپلومہ پیش کرنے والے اسکول عموماً SAT جیسے بیرونی ٹیسٹ بھی منعقد کرتے ہیں۔

برطانوی نصاب میں IGCSE اور A Levels شامل ہیں۔

پولش ماتورا (Matura) وہاں دستیاب ہے جہاں اسکول پولینڈ کے نظام میں رجسٹرڈ ہو اور اپنے انٹرنیشنل پروگرام کے ساتھ قومی نصاب بھی پڑھاتا ہو۔

منتقل ہونے والے خاندان کے لیے عملی سوال یہ نہیں کہ ان میں سے کون سا اصولی طور پر سب سے اچھا ہے۔ سوال یہ ہے کہ آپ کا بچہ کون سا مکمل کر سکتا ہے، اور کون سا وہاں تسلیم شدہ ہے جہاں وہ یونیورسٹی کے لیے درخواست دے گا۔ جو خاندان تین سال میں پولینڈ چھوڑنے کی توقع رکھتا ہے اور جو یہاں رہنے کی توقع رکھتا ہے، ان کا انتخاب مختلف ہونا معقول ہے۔

بیرونِ ملک سے آنے والے بچے

جو بچے پولش شہری نہیں انہیں پولینڈ میں پولش بچوں جیسی شرائط پر تعلیم کا حق حاصل ہے، اور سرکاری اسکول ضرورت مند طلبہ کو پولش زبان کے اضافی اسباق دیتے ہیں۔

اگر بچے نے بیرونِ ملک تعلیم حاصل کی ہو تو نیا اسکول پچھلے اسکول کی دستاویزات کا جائزہ لے کر بچے کو مناسب جماعت میں رکھتا ہے۔ اسکول ان مضامین میں جانچ کا تقاضا کر سکتے ہیں جو پچھلے نصاب میں شامل نہیں تھے، زیادہ تر پولش زبان اور پولش تاریخ، اور کئی سال باہر رہنے کے بعد پولینڈ واپس آنے والے خاندانوں کو اکثر اس کا سامنا ہوتا ہے۔

شرائط اسکول اور صورتحال کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں، اس لیے تفصیلات کی تصدیق اسی اسکول سے کریں جہاں آپ درخواست دے رہے ہیں۔

مختصر اصطلاحات

Przedszkole: پری اسکول۔ Zerówka: چھ سال کی عمر میں لازمی تیاری کا سال۔ Szkoła podstawowa: پرائمری اسکول، آٹھ سال۔ Egzamin ósmoklasisty: گریڈ 8 کا امتحان۔ Liceum: تعلیمی ثانوی اسکول۔ Technikum: تکنیکی ثانوی اسکول۔ Matura: اسکول کی تکمیل کا امتحان (ماتورا)۔ Świadectwo: اسکول رپورٹ یا سرٹیفکیٹ۔ Kuratorium oświaty: علاقائی تعلیمی ادارہ۔ Dziennik elektroniczny: آن لائن رجسٹر جس میں نمبر اور حاضری درج ہوتی ہے۔

اس نظام میں IAS کہاں ہے

International American School of Warsaw کو تین ادارے بیک وقت ایکریڈیٹ کرتے ہیں: IB آرگنائزیشن، Cognia، اور پولینڈ کی وزارتِ قومی تعلیم (MEN)۔ اسی وجہ سے اسکول IB ڈپلومہ، امریکی ہائی اسکول ڈپلومہ اور پولش ماتورا پیش کر سکتا ہے، اور طلبہ یونیورسٹی کے منصوبے بنتے بنتے اپنی سند کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

یہ راستے کیسے کام کرتے ہیں: تین ڈپلومہ راستے۔

واپس جائیں: بچوں کے ساتھ وارسا منتقلی۔